กลับหน้าแรกพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์

 

ปฐมกาล 22

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50]

การถวายอิสอัคเป็นเครื่องบูชาในแผ่นดินโมริยาห์
22:1 และต่อมาหลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ พระเจ้าได้ทรงลองใจอับราฮัม และตรัสกับท่านว่า “อับราฮัม” และท่านทูลว่า “ดูเถิด ข้าพระองค์อยู่ที่นี่”
22:2 และพระองค์ตรัสว่า “บัดนี้จงพาบุตรชายของเจ้า บุตรชายคนเดียวของเจ้า คืออิสอัค ผู้ที่เจ้ารัก และเจ้าจงไปยังแผ่นดินโมริยาห์ และถวายเขาที่นั่นเป็นเครื่องเผาบูชา บนภูเขาลูกหนึ่งซึ่งเราจะบอกเจ้า”
22:3 และอับราฮัมได้ลุกขึ้นแต่เช้ามืด และผูกอานลาของท่าน และพาคนใช้หนุ่มของท่านสองคนไปกับท่าน กับอิสอัคบุตรชายของท่าน และผ่าฟืนสำหรับเครื่องเผาบูชานั้น และลุกขึ้น และเดินทางไปยังสถานที่ซึ่งพระเจ้าได้ทรงบอกท่าน
22:4 แล้วในวันที่สามอับราฮัมเงยหน้าของท่านขึ้น และเห็นสถานที่นั้นแต่ไกล
22:5 และอับราฮัมกล่าวกับคนใช้หนุ่มทั้งสองของท่านว่า “พวกเจ้าจงอยู่กับลาที่นี่เถิด และเรากับเด็กหนุ่มจะไปที่โน่นและนมัสการ และจะกลับมายังพวกเจ้าอีก”
22:6 และอับราฮัมเอาฟืนแห่งเครื่องเผาบูชา และวางฟืนนั้นบนอิสอัคบุตรชายของตน และท่านถือไฟในมือของท่าน และมีดเล่มหนึ่ง และพ่อลูกทั้งสองก็ไปด้วยกัน
22:7 และอิสอัคพูดกับอับราฮัมบิดาของตน และกล่าวว่า “คุณพ่อขอรับ” และท่านกล่าวว่า “พ่ออยู่นี่ ลูกของพ่อเอ๋ย” และลูกกล่าวว่า “ดูเถิด มีไฟและฟืน แต่ลูกแกะสำหรับเครื่องเผาบูชาอยู่ที่ไหน”
22:8 และอับราฮัมกล่าวว่า “ลูกของพ่อเอ๋ย พระเจ้าจะทรงจัดเตรียมลูกแกะไว้สำหรับพระองค์เองเพื่อเป็นเครื่องเผาบูชา” ดังนั้นพ่อลูกทั้งสองจึงไปด้วยกัน
22:9 และเขาทั้งสองมาถึงสถานที่ซึ่งพระเจ้าได้ทรงบอกท่านไว้ และอับราฮัมก็สร้างแท่นบูชาที่นั่น และเรียงฟืนเป็นระเบียบ และมัดอิสอัคบุตรชายของท่าน และวางเขาไว้บนแท่นบูชานั้นบนฟืน
22:10 และอับราฮัมก็ยื่นมือของท่าน และหยิบมีดเพื่อจะฆ่าบุตรชายของท่าน
22:11 และทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์เรียกท่านออกมาจากฟ้าสวรรค์ และตรัสว่า “อับราฮัม อับราฮัม” และท่านทูลว่า “ข้าพระองค์อยู่ที่นี่”
22:12 และพระองค์ตรัสว่า “อย่าวางมือของเจ้าบนเด็กหนุ่มนั้น และเจ้าอย่ากระทำสิ่งใด ๆ แก่เขาเลย เพราะบัดนี้เรารู้แล้วว่าเจ้าเกรงกลัวพระเจ้า โดยเห็นว่าเจ้าไม่ได้หวงบุตรชายของเจ้า บุตรชายคนเดียวของเจ้าจากเรา”

อับราฮัมถวายแกะตัวผู้แทนอิสอัค
22:13 และอับราฮัมเงยหน้าของท่านขึ้นและมองดู และดูเถิด ข้างหลังท่านมีแกะตัวผู้ตัวหนึ่งที่ติดอยู่ในพุ่มไม้ทึบโดยเขาทั้งสองของมัน และอับราฮัมก็ไปและจับแกะตัวผู้ตัวนั้นมา และถวายมันเป็นเครื่องเผาบูชาแทนบุตรชายของท่าน
22:14 และอับราฮัมเรียกชื่อสถานที่นั้นว่า เยโฮวาห์ยิเรห์ ตามที่ถูกพูดกันจนทุกวันนี้ว่า “ในภูเขาของพระเยโฮวาห์นั้น สิ่งนั้นจะถูกเห็น”

พระเจ้าทรงย้ำพันธสัญญากับอับราฮัม
22:15 และทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์เรียกมายังอับราฮัมออกมาจากฟ้าสวรรค์เป็นครั้งที่สอง
22:16 และตรัสว่า “เราได้ปฏิญาณโดยตัวเราเอง พระเยโฮวาห์ตรัส ว่าเพราะเจ้าได้กระทำสิ่งนี้ และไม่ได้หวงบุตรชายของเจ้า บุตรชายคนเดียวของเจ้า
22:17 ในการอวยพร เราจะอวยพรเจ้า และในการทวีมากขึ้น เราจะทวีเชื้อสายของเจ้าให้มากขึ้น ดุจดวงดาวทั้งหลายแห่งฟ้าสวรรค์ และดุจเม็ดทรายซึ่งอยู่บนฝั่งทะเล และเชื้อสายของเจ้าจะได้ประตูเมืองของเหล่าศัตรูของเขาเป็นกรรมสิทธิ์
22:18 และในเชื้อสายของเจ้า บรรดาประชาชาติแห่งแผ่นดินโลกจะได้รับพระพร เพราะเจ้าได้เชื่อฟังเสียงของเรา”
22:19 แล้วอับราฮัมจึงกลับไปหาพวกคนใช้หนุ่มของท่าน และพวกเขาก็ลุกขึ้นและพากันไปยังเมืองเบเออร์เชบา และอับราฮัมอาศัยอยู่ที่เบเออร์เชบา
22:20 และต่อมาหลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ มีคนบอกอับราฮัม โดยกล่าวว่า “ดูเถิด มิลคาห์ นางได้คลอดบุตรหลายคนให้แก่นาโฮร์น้องชายของท่านด้วย
22:21 ฮูสบุตรหัวปีของเขา และบูสน้องชายของเขา และเคมูเอลบิดาของอารัม
22:22 และเคเสด และฮาโซ และปิลดาช และยิดลาฟ และเบธูเอล”
22:23 และเบธูเอลให้กำเนิดเรเบคาห์ ทั้งแปดคนนี้มิลคาห์ได้คลอดให้นาโฮร์ น้องชายของอับราฮัม
22:24 และภรรยาน้อยของเขา ผู้ซึ่งมีชื่อเรอูมาห์ นางก็คลอดเตบาห์ และกาฮัม และทาหาช และมาอาคาห์ด้วย

 

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version

© 2006 Philip Pope