กลับหน้าแรกพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์

 

โยเอล 3

[1] [2] [3]

อิสราเอลจะกลับสู่สภาพเดิม
3:1 “เพราะดูเถิด ในวันเหล่านั้นและในเวลานั้น เมื่อเราจะนำการเป็นเชลยของยูดาห์และกรุงเยรูซาเล็มกลับสู่สภาพเดิม

พระเจ้าจะทรงลงโทษบรรดาประชาชาติที่กดขี่อิสราเอล
3:2 เราจะรวบรวมบรรดาประชาชาติทั้งสิ้นด้วย และจะนำพวกเขาลงมาที่หุบเขาแห่งเยโฮชาฟัท และจะเข้าสู่การพิพากษากับพวกเขาที่นั่นเพื่อประชากรของเรา และเพื่ออิสราเอลมรดกของเรา ผู้ซึ่งพวกเขาได้ทำให้กระจัดกระจายไปในท่ามกลางประชาชาติทั้งหลาย และได้แบ่งแผ่นดินของเรา
3:3 และพวกเขาได้จับสลากเพื่อที่จะเอาประชากรของเรา และได้ให้เด็กผู้ชายเป็นข้าของหญิงแพศยา และขายเด็กผู้หญิงไปซื้อเหล้าองุ่น เพื่อพวกเขาจะได้ดื่ม
3:4 ใช่แล้ว และพวกเจ้าจะเอาอะไรกับเรา โอ ไทระและไซดอน และทั่วเขตแดนของแผ่นดินปาเลสไตน์เอ๋ย พวกเจ้าจะตอบสนองเราหรือ และถ้าพวกเจ้าตอบสนองเรานั้น เราจะให้การตอบสนองของพวกเจ้ากลับไปตกอยู่บนศีรษะของพวกเจ้าเองอย่างฉับพลันและอย่างรวดเร็ว
3:5 เพราะพวกเจ้าได้เอาเงินของเราและทองคำของเราไป และได้ขนเอาบรรดาสิ่งอันน่าปรารถนาอย่างดีงามของเราเข้าไปในวิหารทั้งหลายของพวกเจ้า
3:6 คนยูดาห์และชาวกรุงเยรูซาเล็มพวกเจ้าได้ขายให้แก่พวกกรีกด้วย เพื่อพวกเจ้าจะถอนพวกเขาไปไกลจากเขตแดนของพวกเขา
3:7 ดูเถิด เราจะยกพวกเขาออกมาจากสถานที่ซึ่งพวกเจ้าได้ขายพวกเขาไปนั้น และจะให้การตอบสนองของพวกเจ้ากลับมาอยู่บนศีรษะของพวกเจ้าเอง
3:8 และเราจะขายบรรดาบุตรชายของพวกเจ้าและบุตรสาวทั้งหลายของพวกเจ้าไว้ในมือของคนยูดาห์ และเขาทั้งหลายจะขายพวกเขาให้แก่คนเส-บา แก่ประชาชนหนึ่งที่อยู่ห่างไกลออกไป เพราะว่าพระเยโฮวาห์ได้ตรัสสิ่งนั้นแล้ว”
3:9 พวกเจ้าจงประกาศสิ่งนี้ในท่ามกลางพวกคนต่างชาติว่า จงเตรียมทำสงคราม จงปลุกใจชายฉกรรจ์ทั้งหลาย จงให้พลรบทั้งสิ้นเข้ามาใกล้ จงให้พวกเขาขึ้นมาเถิด
3:10 จงตีบรรดาผาลไถนาของพวกเจ้าให้เป็นดาบทั้งหลาย และบรรดาขอลิดของพวกเจ้าให้เป็นหอกทั้งหลาย จงให้คนอ่อนแอกล่าวว่า “ฉันแข็งแรง”
3:11 พวกเจ้าจงชุมนุมกัน และมา พวกเจ้า พวกคนต่างชาติทั้งสิ้นเอ๋ย และพวกเจ้าจงรวบรวมกันล้อมรอบ ขอทรงโปรดทำให้เหล่าชายฉกรรจ์ของพระองค์ลงมาที่นั่น โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์
3:12 จงให้พวกคนต่างชาติตื่นตัว และขึ้นมายังหุบเขาแห่งเยโฮชาฟัทเถิด เพราะที่นั่นเราจะนั่งเพื่อพิพากษาพวกคนต่างชาติทั้งสิ้นที่อยู่ล้อมรอบ
3:13 พวกเจ้าจงเอาเคียวเกี่ยวเถิด เพราะถึงฤดูเกี่ยวแล้ว จงมา พวกเจ้าจงลงไป เพราะบ่อย่ำองุ่นก็เต็มอยู่แล้ว บ่อเก็บน้ำองุ่นล้นแล้ว เพราะว่าความชั่วของเขาทั้งหลายมากมายนัก
3:14 มวลชน มวลชนในหุบเขาแห่งการตัดสิน เพราะวันของพระเยโฮวาห์มาใกล้แล้วในหุบเขาแห่งการตัดสิน
3:15 ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์จะมืดไป และดวงดาวทั้งหลายจะดับแสงของพวกมัน
3:16 พระเยโฮวาห์จะทรงเปล่งเสียงคำรามออกมาจากศิโยน และทรงเปล่งพระสุรเสียงของพระองค์จากกรุงเยรูซาเล็ม และฟ้าสวรรค์กับแผ่นดินโลกจะสั่นสะเทือน แต่พระเยโฮวาห์จะทรงเป็นความหวังแห่งประชากรของพระองค์ และเป็นกำลังของลูกหลานของอิสราเอล

การกลับสู่สภาพเดิมของอิสราเอล
3:17 “ดังนั้นพวกเจ้าจะทราบว่า เราเป็นพระเยโฮวาห์พระเจ้าของพวกเจ้า ผู้ประทับในศิโยน ภูเขาบริสุทธิ์ของเรา เมื่อนั้นกรุงเยรูซาเล็มจะเป็นที่บริสุทธิ์ จะไม่มีคนแปลกหน้าคนใดผ่านเข้ากรุงนั้นไปอีกเลย
3:18 และอยู่มาในวันนั้น ภูเขาทั้งหลายจะหยดน้ำองุ่นใหม่ลงมา และเนินเขาทั้งหลายจะไหลมาด้วยน้ำนม และแม่น้ำทั้งสิ้นของยูดาห์จะไหลมาด้วยน้ำทั้งหลาย และน้ำพุอันหนึ่งจะมาจากพระนิเวศน์ของพระเยโฮวาห์ และจะรดหุบเขาแห่งชิทธิม
3:19 อียิปต์จะเป็นที่รกร้าง และเอโดมจะเป็นถิ่นทุรกันดารร้าง เพราะเหตุความรุนแรงต่อคนยูดาห์ เพราะว่าพวกเขาได้ทำให้โลหิตที่ปราศจากความผิดตกในแผ่นดินของพวกเขา
3:20 แต่ยูดาห์จะอาศัยอยู่เป็นนิตย์ และกรุงเยรูซาเล็มจะอยู่ทุกชั่วอายุ
3:21 ด้วยว่าเราจะชำระเลือดของพวกเขาที่เรายังมิได้ชำระให้สะอาด เพราะพระเยโฮวาห์ทรงสถิตอยู่ในศิโยน”

 

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version

© 2006 Philip Pope