ลูกา 3 [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
การรับใช้ของยอห์นผู้ให้รับบัพติศมา (มธ 3:1-12; มก 1:1-8; ยน 1:6-8, 15-36)
3:1 บัดนี้ในปีที่สิบห้าในรัชกาลของทิเบริอัส ซีซาร์ ปอนทิอัสปีลาตเป็นเจ้าเมืองแห่งแคว้นยูเดีย และเฮโรดเป็นเจ้าเมืองแห่งแคว้นกาลิลี และฟีลิปน้องชายของเฮโรดเป็นเจ้าเมืองแห่งแคว้นอิทูเรียกับบริเวณแห่งแคว้นตราโคนิติส และลีซาเนียสเป็นเจ้าเมืองแห่งแคว้นอาบีเลน
3:2 อันนาสกับคายาฟาสเป็นพวกมหาปุโรหิต เวลานั้นพระวจนะของพระเจ้ามาถึงยอห์นบุตรชายของเศคาริยาห์ในถิ่นทุรกันดาร
3:3 และท่านจึงเข้ามาทั่วบริเวณรอบแม่น้ำจอร์แดน ประกาศเรื่องบัพติศมาแห่งการกลับใจใหม่ เพราะการทรงยกบาปทั้งหลาย
3:4 ตามที่มีเขียนไว้แล้วในหนังสือแห่งบรรดาถ้อยคำของอิสยาห์ศาสดาพยากรณ์ ซึ่งกล่าวว่า เสียงของผู้หนึ่งที่ร้องในถิ่นทุรกันดารว่า ท่านทั้งหลายจงเตรียมมรรคาขององค์พระผู้เป็นเจ้า จงกระทำบรรดาหนทางของพระองค์ให้ตรงไป
3:5 หุบเขาทุกแห่งจะถูกถมให้เต็ม และภูเขาและเนินทุกแห่งจะถูกทำให้ต่ำลง และทางคดจะถูกทำให้เป็นทางตรง และบรรดาทางที่ขรุขระจะถูกทำให้เป็นทางราบ
3:6 และบรรดาเนื้อหนังจะเห็นความรอดของพระเจ้า
3:7 และท่านได้กล่าวแก่ประชาชนที่ออกมาเพื่อจะรับบัพติศมาจากท่านว่า โอ ชั่วอายุแห่งงูร้ายทั้งหลาย ใครได้เตือนพวกเจ้าให้หนีจากพระพิโรธที่จะมาถึงนั้น
3:8 เหตุฉะนั้นจงเกิดผลทั้งหลายให้สมกับการกลับใจใหม่เถิด และอย่าเริ่มที่จะกล่าวภายในพวกเจ้าเองว่า พวกเรามีอับราฮัมเป็นบรรพบุรุษของพวกเรา เพราะข้าพเจ้ากล่าวแก่เจ้าทั้งหลายว่า พระเจ้าทรงฤทธิ์สามารถจะให้บุตรทั้งหลายเกิดขึ้นแก่อับราฮัมจากก้อนหินเหล่านี้ได้
3:9 และบัดนี้ขวานวางไว้ที่โคนต้นไม้ทั้งหลายแล้วด้วย ฉะนั้นต้นไม้ทุกต้นซึ่งไม่เกิดผลดีจะต้องถูกตัดลงและถูกโยนทิ้งในไฟ
3:10 และประชาชนจึงถามท่านว่า แล้วพวกเราจะต้องทำประการใด
3:11 ท่านตอบและกล่าวแก่พวกเขาว่า ผู้ใดที่มีเสื้อคลุมสองตัว จงให้ผู้นั้นแบ่งกับคนที่ไม่มี และผู้ใดที่มีอาหาร จงให้ผู้นั้นทำแบบเดียวกัน
3:12 แล้วพวกเก็บภาษีก็มาเพื่อจะรับบัพติศมาด้วย และกล่าวแก่ท่านว่า อาจารย์เจ้าข้า พวกข้าพเจ้าจะต้องทำประการใด
3:13 และท่านกล่าวแก่พวกเขาว่า อย่าเก็บภาษีเกินกว่าส่วนซึ่งถูกกำหนดไว้สำหรับพวกท่าน
3:14 และพวกทหารก็เรียกร้องจากท่านเช่นเดียวกัน โดยกล่าวว่า และพวกข้าพเจ้าจะต้องทำประการใด และท่านกล่าวแก่พวกเขาว่า อย่ากดขี่ผู้ใด และอย่ากล่าวหาผู้ใดเป็นความเท็จ และจงพอใจกับค่าจ้างของพวกเจ้าเถิด
3:15 และขณะที่ประชาชนกำลังรอคอยอย่างคาดหวัง และทุกคนก็ตรึกตรองอยู่ในใจของตนถึงยอห์นว่า ท่านเป็นพระคริสต์หรือไม่
3:16 ยอห์นจึงตอบ โดยกล่าวแก่พวกเขาทุกคนว่า แท้จริง ข้าพเจ้าให้ท่านทั้งหลายรับบัพติศมาด้วยน้ำ แต่จะมีพระองค์ผู้หนึ่งที่ทรงมีฤทธิ์ยิ่งกว่าข้าพเจ้าเสด็จมา ผู้ซึ่งข้าพเจ้าไม่คู่ควรที่จะแก้สายรัดรองเท้าของพระองค์ พระองค์นั้นจะทรงให้ท่านทั้งหลายรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์และด้วยไฟ
3:17 ผู้ซึ่งพลั่วของพระองค์อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ และพระองค์จะทรงชำระลานข้าวของพระองค์ให้ทั่ว และจะทรงรวบรวมข้าวสาลีไว้ในยุ้งฉางของพระองค์ แต่พระองค์จะทรงเผาแกลบด้วยไฟที่ไม่รู้ดับ
3:18 และท่านประกาศคำเตือนสติของท่านอีกหลายประการแก่ประชาชน
3:19 แต่เฮโรดเจ้าเมือง เมื่อถูกตำหนิโดยยอห์นเพราะเหตุนางเฮโรเดียสภรรยาน้องชายของเฮโรดชื่อฟีลิป และเพราะเหตุบรรดาการชั่วร้ายทั้งหมดซึ่งเฮโรดได้กระทำนั้น
3:20 ก็เพิ่มสิ่งนี้เหนือสิ่งสารพัด ที่เฮโรดได้ขังยอห์นไว้ในคุก
พระเยซูทรงรับบัพติศมาและเต็มเปี่ยมด้วยพระวิญญาณ (มธ 3:13-17; มก 1:9-11)
3:21 บัดนี้เมื่อบรรดาคนทั้งหลายรับบัพติศมาแล้ว ต่อมา พระเยซูก็ทรงรับบัพติศมาด้วย และเมื่อทรงอธิษฐานอยู่ ฟ้าสวรรค์ก็แหวกออก
3:22 และพระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงรูปสัณฐานดุจนกเขาเสด็จลงมาบนพระองค์ และมีเสียงหนึ่งมาจากสวรรค์ ซึ่งตรัสว่า ท่านเป็นบุตรที่รักของเรา เราโปรดปรานท่านมาก
วงศ์ตระกูลของพระเยซูทางมารีย์มารดาของพระองค์
3:23 และพระเยซูเองทรงเริ่มมีพระชนมายุประมาณสามสิบพรรษา โดยทรงเป็น (ตามที่ถูกคิดกันในตอนนั้น) บุตรชายของโยเซฟ ซึ่งเป็นบุตรชายของเฮลี
3:24 ซึ่งเป็นบุตรชายของมัทธัต ซึ่งเป็นบุตรชายของเลวี ซึ่งเป็นบุตรชายของเมลคี ซึ่งเป็นบุตรชายของยันนาย ซึ่งเป็นบุตรชายของโยเซฟ
3:25 ซึ่งเป็นบุตรชายของมัทธาธีอัส ซึ่งเป็นบุตรชายของอาโมส ซึ่งเป็นบุตรชายของนาอูม ซึ่งเป็นบุตรชายของเอสลี ซึ่งเป็นบุตรชายของนักกาย
3:26 ซึ่งเป็นบุตรชายของมาอาท ซึ่งเป็นบุตรชายของมัทธาธีอัส ซึ่งเป็นบุตรชายของเสเมอิน ซึ่งเป็นบุตรชายของโยเซฟ ซึ่งเป็นบุตรชายของยูดาห์
3:27 ซึ่งเป็นบุตรชายของโยอันนา ซึ่งเป็นบุตรชายของเรซา ซึ่งเป็นบุตรชายของเศรุบบาเบล ซึ่งเป็นบุตรชายของเชอัลทิเอล ซึ่งเป็นบุตรชายของเนรี
3:28 ซึ่งเป็นบุตรชายของเมลคี ซึ่งเป็นบุตรชายของอัดดี ซึ่งเป็นบุตรชายของโคสัม ซึ่งเป็นบุตรชายของเอลมาดัม ซึ่งเป็นบุตรชายของเอร์
3:29 ซึ่งเป็นบุตรชายของโยซี ซึ่งเป็นบุตรชายของเอลีเอเซอร์ ซึ่งเป็นบุตรชายของโยริม ซึ่งเป็นบุตรชายของมัทธัต ซึ่งเป็นบุตรชายของเลวี
3:30 ซึ่งเป็นบุตรชายของสิเมโอน ซึ่งเป็นบุตรชายของยูดาห์ ซึ่งเป็นบุตรชายของโยเซฟ ซึ่งเป็นบุตรชายของโยนาน ซึ่งเป็นบุตรชายของเอลียาคิม
3:31 ซึ่งเป็นบุตรชายของเมเลอา ซึ่งเป็นบุตรชายของเมนนัน ซึ่งเป็นบุตรชายของมัทตะธา ซึ่งเป็นบุตรชายของนาธัน ซึ่งเป็นบุตรชายของดาวิด
3:32 ซึ่งเป็นบุตรชายของเจสซี ซึ่งเป็นบุตรชายของโอเบด ซึ่งเป็นบุตรชายของโบอาส ซึ่งเป็นบุตรชายของสัลโมน ซึ่งเป็นบุตรชายของนาโชน
3:33 ซึ่งเป็นบุตรชายของอัมมีนาดับ ซึ่งเป็นบุตรชายของราม ซึ่งเป็นบุตรชายของเฮสโรน ซึ่งเป็นบุตรชายของเปเรศ ซึ่งเป็นบุตรชายของยูดาห์
3:34 ซึ่งเป็นบุตรชายของยาโคบ ซึ่งเป็นบุตรชายของอิสอัค ซึ่งเป็นบุตรชายของอับราฮัม ซึ่งเป็นบุตรชายของเทราห์ ซึ่งเป็นบุตรชายของนาโฮร์
3:35 ซึ่งเป็นบุตรชายของเสรุก ซึ่งเป็นบุตรชายของเรกู ซึ่งเป็นบุตรชายของเปเลก ซึ่งเป็นบุตรชายของเอเบอร์ ซึ่งเป็นบุตรชายของเชลาห์
3:36 ซึ่งเป็นบุตรชายของเคนัน ซึ่งเป็นบุตรชายของอารฟัคชาด ซึ่งเป็นบุตรชายของเชม ซึ่งเป็นบุตรชายของโนอาห์ ซึ่งเป็นบุตรชายของลาเมค
3:37 ซึ่งเป็นบุตรชายของเมธูเสลาห์ ซึ่งเป็นบุตรชายของเอโนค ซึ่งเป็นบุตรชายของยาเรด ซึ่งเป็นบุตรชายของมาหะลาเลล ซึ่งเป็นบุตรชายของเคนัน
3:38 ซึ่งเป็นบุตรชายของเอโนช ซึ่งเป็นบุตรชายของเสท ซึ่งเป็นบุตรชายของอาดัม ซึ่งเป็นบุตรชายของพระเจ้า
พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version
© 2006 Philip Pope