กลับหน้าแรกพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์

 

กิจการ 12

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]

กษัตริย์เฮโรดฆ่ายากอบและตั้งใจที่จะประหารชีวิตของเปโตร
12:1 บัดนี้ประมาณเวลานั้น กษัตริย์เฮโรดได้เหยียดพระหัตถ์ของท่านออกเพื่อทำร้ายบางคนในคริสตจักร
12:2 และท่านได้ฆ่ายากอบพี่ชายของยอห์นด้วยดาบ
12:3 และเพราะท่านเห็นว่าการนั้นเป็นที่ชอบใจพวกยิว ท่านก็ดำเนินการต่อไปเพื่อจับเปโตรด้วย (ขณะนั้นเป็นวันทั้งหลายแห่งเทศกาลขนมปังไร้เชื้อ)
12:4 และเมื่อท่านจับเปโตรแล้ว ท่านได้ให้จำเขาไว้ในคุก และมอบเขาไว้กับทหารสี่หมู่ ๆ ละสี่คนให้คุมเขาไว้ โดยตั้งใจว่าหลังจากเทศกาลอีสเตอร์แล้ว จะพาเขาออกมาให้แก่ประชาชน

การประชุมอธิษฐาน ทูตสวรรค์ได้ปล่อยเปโตรจากคุก
12:5 เพราะฉะนั้นเปโตรจึงถูกจำไว้ในคุก แต่คริสตจักรได้อธิษฐานต่อพระเจ้าเผื่อเขาอย่างไม่หยุดหย่อน
12:6 และเมื่อเฮโรดตั้งใจว่าจะพาเขาออกมา ในคืนเดียวกันนั้น เปโตรกำลังนอนหลับอยู่ระหว่างทหารสองคน โดยถูกพันธนาการด้วยโซ่สองเส้น และพวกคนยามเฝ้าอยู่หน้าประตูคุก
12:7 และดูเถิด ทูตสวรรค์องค์นั้นขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้มาปรากฏแก่เขา และมีแสงสว่างส่องเข้ามาในคุก และทูตองค์นั้นสะกิดเปโตรที่สีข้าง และพยุงเขาให้ลุกขึ้น โดยกล่าวว่า “จงลุกขึ้นเร็ว ๆ” และโซ่เหล่านั้นของเขาก็หลุดออกจากมือของเขา
12:8 และทูตสวรรค์องค์นั้นกล่าวแก่เขาว่า “จงคาดเอวของท่าน และสวมรองเท้าแตะของท่าน” และเขาก็ทำอย่างนั้น และทูตองค์นั้นกล่าวแก่เขาว่า “จงห่มผ้าของท่านรอบตัวท่าน และตามเรามาเถิด”
12:9 และเขาก็ออกไป และตามทูตองค์นั้นไป และไม่ทราบว่าสิ่งซึ่งถูกกระทำโดยทูตสวรรค์องค์นั้นเป็นความจริง แต่คิดว่าเขาได้เห็นนิมิต
12:10 เมื่อท่านทั้งสองออกไปพ้นทหารยามชั้นที่หนึ่งและชั้นที่สองแล้ว ท่านทั้งสองก็มาถึงประตูเหล็กที่นำไปสู่นคร ซึ่งได้เปิดเองให้ท่านทั้งสอง และท่านทั้งสองได้ออกไป และเดินทางผ่านถนนสายหนึ่ง และในทันใดนั้นทูตสวรรค์องค์นั้นได้อันตรธานไปจากเขา
12:11 และเมื่อเปโตรรู้สึกตัวแล้ว ท่านกล่าวว่า “บัดนี้ข้าพเจ้าทราบอย่างแน่นอนว่า องค์พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงส่งทูตสวรรค์ของพระองค์มา และได้ทรงช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากพระหัตถ์ของเฮโรด และพ้นจากการมุ่งร้ายทั้งหลายของประชาชนยิว”
12:12 และเมื่อเปโตรได้พิจารณาสิ่งนี้แล้ว ท่านก็มาถึงบ้านของมารีย์มารดาของยอห์น ผู้ซึ่งมีนามสกุลว่า มาระโก ที่นั่นมีหลายคนได้ประชุมอยู่ด้วยกันโดยอธิษฐานอยู่
12:13 และขณะที่เปโตรเคาะประตูรั้วอยู่ หญิงสาวคนหนึ่งได้มาฟัง ชื่อโรดา
12:14 และเมื่อหญิงนั้นจำเสียงของเปโตรได้ หญิงนั้นก็ไม่เปิดประตูรั้วด้วยความยินดี แต่วิ่งเข้าไป และบอกว่าเปโตรยืนอยู่หน้าประตูรั้ว
12:15 และพวกเขาได้พูดกับหญิงนั้นว่า “เจ้าเป็นบ้า” แต่หญิงคนนั้นยืนยันอย่างต่อเนื่องว่าเป็นอย่างนั้นจริง แล้วพวกเขากล่าวว่า “เป็นทูตสวรรค์ประจำตัวของเปโตร”
12:16 แต่เปโตรยังคงเคาะอยู่ต่อไป และเมื่อพวกเขาได้เปิดประตูแล้ว และเห็นท่าน พวกเขาก็ประหลาดใจ
12:17 แต่เปโตร ซึ่งส่งสัญญาณแก่พวกเขาด้วยมือให้พวกเขานิ่งเสีย ก็ประกาศแก่พวกเขาว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงพาท่านออกจากคุกอย่างไร และท่านกล่าวว่า “จงไปสำแดงสิ่งเหล่านี้แก่ยากอบ และแก่พวกพี่น้องทั้งหลาย” และท่านได้ออกไป และไปยังสถานที่อีกแห่งหนึ่ง
12:18 บัดนี้ ทันทีที่เป็นกลางวันแล้ว มีความวุ่นวายไม่น้อยในท่ามกลางพวกทหาร ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเปโตร
12:19 และเมื่อเฮโรดได้ค้นหาเปโตรและหาท่านไม่พบ เฮโรดได้ไต่สวนพวกทหารยาม และรับสั่งว่าพวกเขาควรถูกประหารชีวิต และเฮโรดเสด็จลงไปจากแคว้นยูเดียมายังเมืองซีซารียา และพักอยู่ที่นั่น

กษัตริย์เฮโรดสิ้นพระชนม์
12:20 และเฮโรดไม่พอใจกับชาวเมืองไทระและชาวเมืองไซดอนอย่างมาก แต่ชาวเมืองเหล่านั้นได้พร้อมใจกันมาหาท่าน และหลังจากทำให้บลัสทัสกรมวังของกษัตริย์เป็นเพื่อนของพวกเขาแล้ว ได้ขอเป็นไมตรีกัน เพราะว่าแผ่นดินของพวกเขาได้รับการเลี้ยงดูจากแผ่นดินของกษัตริย์นั้น
12:21 และในวันที่กำหนดไว้เฮโรด ซึ่งนุ่งห่มอาภรณ์แบบกษัตริย์ ได้ประทับบนราชบัลลังก์ของท่าน และมีพระราชดำรัสแก่พวกเขา
12:22 และประชาชนตะโกนขึ้น โดยกล่าวว่า “เป็นพระสุรเสียงของพระ และมิใช่ของมนุษย์”
12:23 และในทันใดนั้น ทูตสวรรค์องค์นั้นขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้ตีท่านอย่างรุนแรง เพราะท่านมิได้ถวายสง่าราศีแด่พระเจ้า และท่านถูกกัดกินโดยตัวหนอนทั้งหลาย และสิ้นลม
12:24 แต่พระวจนะของพระเจ้าได้เจริญขึ้นและทวีคูณ
12:25 และบารนาบัสกับเซาโลกลับมาจากกรุงเยรูซาเล็ม เมื่อท่านทั้งสองได้กระทำให้การรับใช้ของพวกตนสำเร็จแล้ว และพายอห์นไปกับพวกตนด้วย ผู้ซึ่งมีนามสกุลว่า มาระโก

 

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version

© 2006 Philip Pope