พระเจ้าทรงเรียกโยนาห์
1:1 บัดนี้พระวจนะของพระเยโฮวาห์มายังโยนาห์บุตรชายของอามิททัย โดยตรัสว่า
1:2 จงลุกขึ้นไปยังนีนะเวห์กรุงใหญ่นั้น และร้องกล่าวโทษกรุงนั้น เหตุความชั่วของพวกเขาได้ขึ้นมาเบื้องหน้าเราแล้ว
โยนาห์ได้กบฏและขึ้นเรือหนีไป แล้วเกิดพายุใหญ่
1:3 แต่โยนาห์ได้ลุกขึ้นเพื่อหนีไปยังเมืองทารชิชจากพระพักตร์พระเยโฮวาห์ และได้ลงไปยังเมืองยัฟฟา และท่านพบเรือลำหนึ่งกำลังไปเมืองทารชิช ดังนั้นท่านจึงชำระค่าโดยสารของเรือนั้น และลงไปข้างในเรือเพื่อเดินทางพร้อมกับพวกเขาไปยังเมืองทารชิชให้พ้นจากพระพักตร์พระเยโฮวาห์
1:4 แต่พระเยโฮวาห์ได้ทรงส่งลมพายุใหญ่ออกมาสู่ทะเลนั้น และมีพายุรุนแรงในทะเลนั้น จนดูเหมือนว่าเรือนั้นจะแตก
1:5 แล้วบรรดาลูกเรือก็กลัว และทุกคนก็ร้องขอต่อพระของตน และโยนบรรดาสินค้าที่อยู่ในเรือลงในทะเล เพื่อให้เรือเบาขึ้น แต่โยนาห์ได้ลงไปข้างในเรือ และท่านนอนลงและหลับสนิท
1:6 แล้วนายเรือจึงมาหาท่าน และกล่าวแก่ท่านว่า เจ้ามีจุดประสงค์อะไร โอ คนขี้เซาเอ๋ย จงลุกขึ้นซิ จงร้องขอต่อพระเจ้าของเจ้า บางทีพระเจ้าองค์นั้นจะทรงระลึกถึงพวกเราบ้าง เพื่อพวกเราจะไม่พินาศ
1:7 และพวกเขาทุกคนพูดกับเพื่อนลูกเรือของตนว่า มาเถอะ และให้พวกเราจับสลากกัน เพื่อพวกเราจะทราบว่า ใครเป็นต้นเหตุที่ความชั่วร้ายนี้เกิดขึ้นแก่พวกเรา ดังนั้นพวกเขาจึงจับสลากกัน และสลากนั้นก็ตกแก่โยนาห์
1:8 แล้วพวกเขาจึงพูดกับท่านว่า จงบอกพวกเราเถิด พวกเราขอร้องเจ้า ว่า ใครเป็นต้นเหตุที่ความชั่วร้ายนี้เกิดขึ้นแก่พวกเรา อาชีพของเจ้าคืออะไร และเจ้ามาจากไหน ประเทศของเจ้าคืออะไร และเจ้าเป็นคนชาติอะไร
1:9 และท่านจึงพูดกับพวกเขาว่า ข้าพเจ้าเป็นคนฮีบรู และข้าพเจ้ายำเกรงพระเยโฮวาห์พระเจ้าแห่งสวรรค์ ผู้ซึ่งได้ทรงสร้างทะเลและแผ่นดินแห้ง
1:10 แล้วคนเหล่านั้นก็กลัวยิ่งนัก และพูดกับท่านว่า ทำไมเจ้าจึงกระทำเช่นนี้ เพราะคนเหล่านั้นทราบแล้วว่า ท่านได้หลบหนีจากพระพักตร์พระเยโฮวาห์ เพราะท่านบอกแก่พวกเขาเช่นนั้น
1:11 แล้วพวกเขาจึงกล่าวแก่ท่านว่า พวกเราควรจะทำอย่างไรแก่เจ้า เพื่อทะเลจะได้สงบลงเพื่อพวกเรา เพราะทะเลนั้นได้กำเริบและมีพายุ
ปลามหึมาตัวหนึ่งได้กลืนโยนาห์เข้าไป
1:12 และท่านกล่าวแก่พวกเขาว่า จงจับข้าพเจ้าขึ้น และโยนข้าพเจ้าลงไปในทะเล แล้วทะเลก็จะสงบลงเพื่อพวกท่าน เพราะข้าพเจ้าทราบอยู่ว่า ที่พายุใหญ่เกิดขึ้นแก่พวกท่านเช่นนี้ ก็เพราะเห็นแก่ข้าพเจ้า
1:13 แต่อย่างไรก็ตามพวกลูกเรือก็พายเรืออย่างหนักเพื่อจะนำเรือกลับเข้าฝั่ง แต่พวกเขาทำไม่ได้ เพราะว่าทะเลได้กำเริบ และมีพายุต้านพวกเขาไว้
1:14 เพราะฉะนั้นพวกเขาจึงร้องทูลต่อพระเยโฮวาห์ และทูลว่า ข้าพระองค์ทั้งหลายขอวิงวอนต่อพระองค์ โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ข้าพระองค์ทั้งหลายขอวิงวอนต่อพระองค์ ขออย่าให้พวกข้าพระองค์พินาศเพราะชีวิตของชายผู้นี้เลย และขออย่าวางโลหิตที่ไร้ความผิดบนพวกข้าพระองค์ เพราะว่าพระองค์ โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ได้ทรงกระทำตามที่พระองค์ได้ทรงพอพระทัย
1:15 ดังนั้นพวกเขาจึงจับโยนาห์ขึ้น และโยนท่านลงไปในทะเล และทะเลนั้นก็หยุดจากความปั่นป่วนของเธอ
1:16 แล้วคนเหล่านั้นก็ยำเกรงพระเยโฮวาห์ยิ่งนัก และได้ถวายเครื่องสัตวบูชาแด่พระเยโฮวาห์ และได้กระทำการปฏิญาณทั้งหลายไว้
1:17 บัดนี้พระเยโฮวาห์ได้ทรงจัดเตรียมปลามหึมาตัวหนึ่งไว้เพื่อกลืนโยนาห์เข้าไป และโยนาห์ก็อยู่ในท้องปลานั้นสามวันและสามคืน
พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version
© 2006 Philip Pope