กลับหน้าแรกพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์

 

ปฐมกาล 4

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50]

คาอินและอาแบล
4:1 และอาดัมได้ร่วมรู้กับเอวาภรรยาของเขา และนางได้ตั้งครรภ์ และคลอดคาอิน และกล่าวว่า “ข้าพเจ้าได้รับชายคนหนึ่งจากพระเยโฮวาห์”
4:2 และนางได้คลอดบุตรอีกซึ่งเป็นน้องชายของเขาชื่ออาแบล และอาแบลเป็นคนเลี้ยงแกะ แต่คาอินเป็นคนทำไร่ไถนา
4:3 และในช่วงเวลาต่อมา คาอินได้นำผลแห่งไร่นามาเป็นเครื่องบูชาถวายแด่พระเยโฮวาห์
4:4 และอาแบล เขาได้นำจากพวกลูกหัวปีแห่งฝูงแกะของเขา และไขมันของแกะนั้นมาเช่นกัน และพระเยโฮวาห์ทรงพอพระทัยต่ออาแบลและต่อเครื่องบูชาของเขา
4:5 แต่ต่อคาอินและต่อเครื่องบูชาของเขา พระองค์ไม่ทรงพอพระทัย และคาอินได้โกรธแค้นยิ่งนัก และสีหน้าของเขาหม่นหมองไป
4:6 และพระเยโฮวาห์ได้ตรัสแก่คาอินว่า “ทำไมเจ้าถึงโกรธแค้น และทำไมสีหน้าของเจ้าหม่นหมองไป
4:7 ถ้าเจ้าทำดี เจ้าจะเป็นที่ยอมรับมิใช่หรือ และถ้าเจ้าทำไม่ดี บาปก็หมอบอยู่ที่ประตู และความปรารถนาของเขาจะมีแก่ตัวเจ้า และเจ้าต้องครอบครองเหนือเขา”

การฆ่าอาแบล
4:8 และคาอินพูดกับอาแบลน้องชายของเขา และต่อมาเมื่อเขาทั้งสองอยู่ในทุ่งนาด้วยกัน คาอินได้ลุกขึ้นต่อสู้อาแบลน้องชายของเขา และฆ่าเขา
4:9 และพระเยโฮวาห์ตรัสแก่คาอินว่า “อาแบลน้องชายของเจ้าอยู่ที่ไหน” และเขาทูลว่า “ข้าพระองค์ไม่รู้ ข้าพระองค์เป็นผู้ดูแลน้องชายของข้าพระองค์หรือ”

การสาปแช่งคาอิน
4:10 และพระองค์ตรัสว่า “เจ้าทำอะไรลงไป เสียงแห่งโลหิตน้องชายของเจ้าร้องมาถึงเราจากดิน
4:11 และบัดนี้ เจ้าถูกสาปแช่งจากแผ่นดิน ซึ่งได้อ้าปากของเธอเพื่อรับโลหิตน้องชายของเจ้าจากมือของเจ้า
4:12 เมื่อเจ้าทำไร่ไถนา ต่อจากนี้ไปแผ่นดินจะไม่ให้กำลังของเธอแก่เจ้า เจ้าจะเป็นผู้หลบหนีและคนพเนจรในแผ่นดินโลก”
4:13 และคาอินทูลต่อพระเยโฮวาห์ว่า “โทษของข้าพระองค์หนักเกินกว่าที่ข้าพระองค์จะแบกรับได้
4:14 ดูเถิด พระองค์ได้ทรงขับไล่ข้าพระองค์ออกไปวันนี้จากพื้นแผ่นดินโลก และข้าพระองค์จะถูกซ่อนไว้จากพระพักตร์ของพระองค์ และข้าพระองค์จะเป็นผู้หลบหนีและคนพเนจรในแผ่นดินโลก และจะเป็นไปอย่างนี้ คือทุกคนที่พบข้าพระองค์จะฆ่าข้าพระองค์เสีย”
4:15 และพระเยโฮวาห์ตรัสแก่เขาว่า “เหตุฉะนั้นใครก็ตามที่ฆ่าคาอิน การแก้แค้นจะถูกกระทำต่อเขาถึงเจ็ดเท่า” และพระเยโฮวาห์ทรงทำเครื่องหมายหนึ่งไว้บนคาอิน เกรงว่าผู้ใดที่พบเขาจะฆ่าเขาเสีย

เชื้อสายของคาอินและความเจริญทางด้านอารยธรรม
4:16 และคาอินได้ออกไปจากเบื้องพระพักตร์พระเยโฮวาห์ และอาศัยอยู่ในแผ่นดินโนด ทางทิศตะวันออกของเอเดน
4:17 และคาอินได้ร่วมรู้กับภรรยาของเขา และนางได้ตั้งครรภ์ และคลอดเอโนค และเขาได้สร้างนครแห่งหนึ่ง และเรียกชื่อนครนั้นตามชื่อบุตรชายของเขาว่าเอโนค
4:18 และเอโนคให้กำเนิดอิราด และอิราดให้กำเนิดเมหุยาเอล และเมหุยาเอลให้กำเนิดเมธูซาเอล และเมธูซาเอลให้กำเนิดลาเมค
4:19 และลาเมคได้รับภรรยาสองคนสำหรับเขา ชื่อของคนหนึ่งคืออาดาห์ และชื่อของอีกคนหนึ่งคือศิลลาห์
4:20 และอาดาห์คลอดยาบาล เขาเป็นบิดาของพวกคนที่อาศัยอยู่ในเต็นท์ และของพวกคนที่มีสัตว์ใช้งาน
4:21 และชื่อน้องชายของเขาคือยูบาล เขาเป็นบิดาของบรรดาคนที่ดีดพิณเขาคู่และเป่าขลุ่ย
4:22 และศิลลาห์ นางก็คลอดทูบัลคาอินด้วย ซึ่งเป็นผู้สอนบรรดาช่างฝีมือในเครื่องทองเหลืองและเหล็ก และน้องสาวของทูบัลคาอินคือนาอามาห์
4:23 และลาเมคพูดกับภรรยาทั้งสองของเขาว่า “อาดาห์และศิลลาห์ จงฟังเสียงของเรา พวกเจ้า ภรรยาทั้งสองของลาเมค จงตั้งใจฟังถ้อยคำของเรา เพราะเราได้ฆ่าชายคนหนึ่งที่ทำให้เราได้บาดแผล และชายหนุ่มคนหนึ่งที่ทำให้เราเจ็บ
4:24 ถ้าคาอินจะได้รับการแก้แค้นถึงเจ็ดเท่า ลาเมคจะได้รับถึงเจ็ดสิบเจ็ดเท่าเป็นแน่”

การกำเนิดของเสท
4:25 และอาดัมได้ร่วมรู้กับภรรยาของเขาอีกครั้งหนึ่ง และนางได้คลอดบุตรชายคนหนึ่ง และเรียกชื่อของเขาว่าเสท นางกล่าวว่า “เพราะว่าพระเจ้าทรงกำหนดให้ข้าพเจ้ามีเชื้อสายอีกคนหนึ่งแทนที่อาแบล ผู้ซึ่งคาอินได้ฆ่าตาย”
4:26 และแก่เสท ก็มีบุตรชายคนหนึ่งถูกคลอดให้แก่เขาด้วย และเสทเรียกชื่อของเขาว่าเอโนช ในตอนนั้นคนทั้งหลายเริ่มต้นที่จะร้องออกพระนามของพระเยโฮวาห์

 

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version

© 2006 Philip Pope